PRIVACY / 隐私
隐私政策Privacy Policy
上海辞宇科技有限责任公司重视您的隐私。本政策说明我们在网站及产品测试过程中如何处理信息。上海辞宇科技有限责任公司 (Ciyu Tech) respects your privacy. This policy explains how information is handled on our website and in our products during development and testing.
生效日期：2026 年 8 月 31 日Effective: August 31, 2026
1. 网站信息1. Website information
本网站不使用广告追踪器，不提供用户注册，也不会主动收集您的个人信息。语言偏好仅保存在您的浏览器中。我们的托管服务商可能为安全和运行维护处理必要的访问日志。This website uses no advertising trackers, provides no user registration, and does not actively collect personal information. Your language preference is stored only in your browser. Our hosting provider may process necessary access logs for security and operations.
2. WordU（辞宇）2. WordU
在您使用 WordU 测试版本时，我们可能处理账户信息、学习目标、词汇进度、内容互动、收藏以及必要的诊断数据，用于提供个性化学习、同步进度、改进可靠性和提供支持。相机或麦克风仅在您主动使用相关功能并授权后访问。When you use a WordU test build, we may process account information, learning goals, vocabulary progress, content interactions, saved items, and necessary diagnostic data to personalize learning, sync progress, improve reliability, and provide support. Camera or microphone access is used only when you choose a related feature and grant permission.
3. 小娘舅3. Uncle Corleone
小娘舅仍处于原型开发阶段。我们按最小必要原则处理专注设置、临时请求与共享约定，并在产品设计中区分个人私密上下文和双方共享上下文。Apple Screen Time 提供的应用选择令牌不会用于识别其他应用中的具体内容。Uncle Corleone remains in prototype development. We apply data minimization to focus settings, temporary requests, and shared agreements, and separate private personal context from mutually shared context by design. App-selection tokens provided by Apple Screen Time are not used to identify specific content inside other apps.
4. 使用目的与共享4. Purpose and sharing
信息仅用于提供产品功能、保障安全、诊断故障、回应支持请求及遵守法律义务。我们不会出售个人信息。只有在提供必要服务或法律要求时，信息才可能由受约束的基础设施、分析、崩溃诊断或 AI 服务提供商处理。Information is used only to provide product features, maintain security, diagnose issues, respond to support requests, and meet legal obligations. We do not sell personal information. Bound infrastructure, analytics, crash-diagnostics, or AI service providers may process information only where needed to provide the service or where legally required.
5. 保存、安全与您的选择5. Retention, security, and your choices
我们仅在实现上述目的所需的期限内保留信息，并采取与风险相适应的安全措施。您可以在系统设置中撤回设备权限，也可以联系我们查询、更正或请求删除与您有关的信息。正式发布前，各产品将根据最终功能补充更具体的产品隐私说明。We retain information only as long as needed for these purposes and apply safeguards appropriate to the risk. You can withdraw device permissions in system settings and contact us to access, correct, or request deletion of information related to you. Before public release, each product will publish more specific notices reflecting its final features.
6. 联系我们6. Contact us
如有隐私问题或数据请求，请发送邮件至：For privacy questions or data requests, email: privacy@ciyutech.com